A veces, las cosas no salen como uno las quisiera… (si quieres ver la tira en su formato original, solo da click sobre ella)
Sometimes, things doesn’t happen like you want… (if you want to see the comic in its original size, just click on it)
J. C. Castillo ( copyright 2009 )
Despues de un rato que no subi nada, les dejo esta tira, espero les guste! (si quieres ver la tira en su formato original, solo da click sobre ella)
After a while that I didn’t upload anything, I give you this comic, enjoy it! (if you want to see the comic in its original size, just click on it)
J. C. Castillo ( copyright 2009 )
Esta ocasion la tira es sobre la ira y como es que muchos nos sabemos controlarla y al final terminamos por destruir lo que nos rodea…. (si quieres ver la tira en su formato original, solo da click sobre ella)
This time, the comic is about anger and the manner in which the people don’t know how control it, at the end we could destroy everything around us… (if you want to see the comic in its original size, just click on it)
J. C. Castillo ( copyrght 2008 )
Esta ocasion hago un homenaje a un personaje que se me hace de los mejores, no por nada han sacado de el ya 22 peliculas y a lo mejor saquen mas de el, espero les agrade… (si quieres ver la tira en su formato original, solo da click sobre de ella)
This time , I make a homage to a character who is one of the best, one example is the 22 of movies in which he is the protagonist, I just can say: enjoy it!… (If you want to see the comic in its original size, just click on it)
J. C. Castillo ( copyright 2008 )
Esta es la primera de varias tiras que voy a sacar; todos los martes, de aqui hasta que me de flojera seguir jeje, pondre una, espero sus comentarios, incluyendo felicitaciones y criticas para que haga un mejor trabajo que les agrade… (si quieres ver la tira a su tamanio original solo da click sobre de ella).
This is the first comic that I’ll publish here, every Tuesday, from this day until I became lazy hehe, I’ll put one. I’ll expect for your comments, including greetings and critics, and I’ll try to do a better work that you can enjoy it… (if you want to see the comic in its original size just click on it).
J.C. Castillo ( copyrght 2008 )
